Tag Archives: French

POTA Field report: Pardon my French…

Sometimes we do things that take us outside of our comfort zone.

That’s exactly what I did on September 8, 2021 at Tuttle Educational State Forest (K-4861).

My friend, Jérôme, asked I would consider doing a POTA activation video in French!

Jérôme lives in France and wants to do a POTA activation there eventually, but had a number of questions about what to do in the field (spotting, logging, etc.). He’s been watching my videos for a while but admits that while he can understand written English (with the aid of Google Translate), he doesn’t understand spoken English.

Although I regularly listen to news and YouTube videos in French, it’s been ages since I’ve spoken French for any extended period of time.

Jérôme has been bugging me about the French video for some time, actually, but I’d put it off because there were a number of radio terms I simply never learned when I lived in France (well before I was a ham radio operator).

When he very diplomatically asked me again via email on the morning of September 8, I thought, “Why keep waiting? Just do it!

So I did.

Continue reading POTA Field report: Pardon my French…